Monat: April 2021

Remise des médailles 2020

7 Membere vum CIS Uespelt sinn am Kader vun der Promotioun 2020 vun de Medaile vun der Sécurité civile vum Ordre de la Couronne de Chêne fir hir laangjäreg Tätegkeet bei de Lëtzebuerger Rettungsdéngschter ausgezeechent ginn :

Médaille en vermeil de l’Ordre de la Couronne de Chêne:

  • Roger Beissel
  • Jean-Claude Buchholtz
  • Myriam Gales
  • Nico Groben
  • Karin Hufer
  • Laurent Kieffer

Médaille du mérite de la sécurité civile (vermeil)

  • Claudio Mongelli

Fir d’Remise des médailles 2020, déi bedéngt duerch de COVID-19 net wéi geplangt stattfanne konnt, gouf dëse Film vum CGDIS realiséiert. Op dës Manéier seet de CGDIS all senge Memberen, déi op dëser Remise sollte geéiert ginn, awer och all anere Membere, Merci fir hiert Engagement am Déngscht vun der Bevëlkerung.